يوم دراسي حول كتاب الاستاذ عوده بشارات باللغة العبرية

كتاب (חוצות זתוניא),  يروي قصة المعلم المتواضع خالد الموصلي بطل القصة, الذي يقبل بتوجه احد اقربائه ويخوض معركة انتخابية لرئاسة السلطة المحلية في احدى القرى العربية, وتتكشف خلالها قضايا شخصية تتعلق بزيتونه الزوجة التي تتخبط بين حواجز التقاليد والانفتاح على عالم الحرية, المساواة والشفافية او البقاء على اخلاصها لذاتها ولتراثها.

الكتاب صدر مؤخرا باللغة العبرية, عن دار النشر عام عوفيد, هي الرواية الاولى  للكاتب عوده بشارات, ابن قرية معلول التي تهدمت عام 1948 وانتقل ليسكن يافة الناصرة.

قسم التعددية الثقافية في الكلية الاكاديمية العربية للتربية, الذي يديره الدكتور نبيه القاسم, وضمن برنامج لقاء مع مؤلف, نظم يوما دراسيا بالتعاون مع قسم التفتيش على اللغة العبرية في وزارة المعارف في قاعة المحاضرات.

تولى عرافته د. هاني موسى المفتش المركز للغة العبرية في وزارة المعارف وشارك فيه المؤلف والاساتذة المحاضرون: د. ابراهيم بصل المحاضر في الكلية،  د. كوثر جابر،  د. عماد دهامشه، ود. اييلات اتينغر. بحضور جمهور من طلاب ومحاضري الكلية ومدعين من الخارج.

اشرف على ترتيب اليوم الدراسي الاستاذ عادل مخول والاستاذ شريف خلايله.

يذكر ان المؤلف قد اشغل سكرتيرا للجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة عام 2000 الى جانب كتاباته في صحيفة الاتحاد.